Tot nu toe heb ik geen enkele indicatie gekregen dat er in Ecuador ooit  inlandse versies van Monopoly zijn verschenen of dat Parker/Hasbro ooit eerder zijn standaard Spaanse Atlantic City spellen in dit land heeft verkocht. 
In ieder geval lijkt de hieronder beschreven uitgave (één van de) vroegste Monopoly-spellen van dit land te zijn.

Versie: Monopoly Ecuador, ref.nrs. LA01730 (LA01753 / 2000001743126)
             Juego de Compraventa de Inmuebles, de Parker Brothers ®            
             Edición de Colección 
Uitgave: Hasbro/Parker - 2008
Afmetingen van de doos: 40,2 x 26,7x 6,7 cm
Het spel:
Dit spel is uit de verzameling van Steve Amato - N.Y.       Diese Version auf deutsch: www.monopoly-wiki.de

Terwijl in vele landen het zwarte, of blauwe, Parker logo in deze tijd de neiging heeft om van de Hasbro spellen te verdwijnen is deze eerste Monopoly uitgave in dit land toch nog ingeleid met het Amerikaanse blauwe Parker logo op het kleurrijke deksel. Dit betekent ook dat het spel in Amerika is gemaakt. Het heeft bijna de afmetingen van de standaard witte dozen van de Parker/Hasbro spellen van rond het jaar 2000 in Europe en elders, alleen 1,5 cm hoger. Maar de inhoud is die van de standaard, vierkante, groene dozen met de derde dobbelsteen, zoals dat wordt aangekondigd door de gele sticker op de bodem, die zegt "Juega rápido con el Dado Veloz" (Speel sneller! met de Geluksdobbelsteen). De onderkant van de doos toont alleen een grote foto van het bord met daarop Mr. Monopoly en het "inleidende verhaal" in een groene kolom. Er wordt niet verwezen naar de nieuwe, interactieve manieren om Monopoly te spelen van EA.
Uit wat er op de onderkant van de doos staat  blijkt dat dit spel ook in Mexico en Chili wordt verkocht!

De eigendommen zijn vanaf Salida (Go):
 
Península De Santa Elena - Arca Comunal (Algemeen Fonds) - Machala - Impuestos Sobre La Renta (Inkomsten Belasting) - Aeropuerto Cuenca - Santo Domingo - Casualidad (Kans) - Portoviejo - Manta - En la cárcel/De visit nada más - Plaza de la Independencia - Empresa Electrica - Parque la Carolina -Palacio de Carondelet - Aeropuerto Quito - Panecillo - Arca Comunal - Iglesia DeGuapulo - Parque Itchimbía - Parada Libre - Parque de las Iguanas - Casualidad - Parque Histórico Guayaquil - Malecon 2000 - Aeropuerto Guayaquil - Las Penas - Municipio de Guayaquil - Agua Potable (Represa Paute) - Parque Centenario -¡Váyase a la cárcel! - Cuenca - Ruinas de Inga-Pirca - Arca Comunal - El Chimborazo - Aeropuerto Manta -Casualidad - Islas Galápagos - Impuestos de Lujo (Luxe Belasting) en Mitad del Mundo .

Het meest opvallende is de 3^de dobbelsteen, de rode zogenoemde Geluksdobbelsteen, die het spel sneller maakt. Maar het spel kan alsnog op de "ouderwetse manier" gespeeld worden, zonder deze extra dobbelsteen. Op deze dobbelsteen staan de Cijfers 1 - 2 en 3, een bus en 2x Mr. Monopoly. 
Het effect van deze Geluksdobbelsteen, tezamen met beide witte dobbelstenen is:

	In de witte band van het deksel staat dat het hier een Parker uitvinding betreft van een Familie-spel voor  spelers van 8+ jaar en een aantal spelers van 2 to 8.
	Op alle 4 de randen van het deksel staat de nieuwe, rechthoekige rode Monopoly  balk.
	In de binnendoos zit een gr gekleurd kartonnen opvulstuk waarop wederom de rode Monopoly balk staat en de Ecuador banner, zowel als een zwart plastic inlage met 7 vakjes voor de bankbiljetten.
	De eigendomskaartjes hebben de afmetingen van de Europese: 56x88 mm, terwijl het plaatje in het spelregelsboekje suggereert dat het de afmetingen van de Amerikaanse kaartjes heeft: 67x77 mm.  Het feit dat dit verkeerde kaartje in het spelregelsboekje wordt gebruikt is misschien een indicatie dat er al eerder een Ecuadoriaans Parker Monopoly is geweest? Tussen haakjes, het woord Mudo op het kleine kaartje is verkeerd, dat moet zijn: Mundo.
	De Casualidad- en Arca Comunal-kaartjes zijn geïllustreerd met verschillende verschijningsvormen van Mr. Monopoly met zijn wandelstok. De opdrachten op deze kaartjes zijn het zelfde als in de loop van de laatste 74 jaar.
	De Bankbiljetten zijn in zwart gedrukt op gekleurd papier in de waarden: 1 (wit) - 5 - 10 - 20 - 50 - 100 en 500 $ (= US $). De biljetten liggen niet op volgorde in het stapeltje, dee 20$ en 50$ zijn verwisseld.
	De 8 metalen lopers zijn de gebruikelijke, d.w.z.:  auto - kruiwagen - hond - strijkijzer - hoed - boot - schoen en vingerhoed.
	De holle, plastic huisjes en hotels zijn de Amerikaanse en zij hebben een schoorsteen en een overhangend dak.
	De spelregels staan in een boekje van 12 bladzijden. Er staat een nummer op de achterkant. Het is 767LA0173000.
	Het dubbel gevouwen bord ligt los op de beide inlagen van de binnendoos en kan dus vrijerlijk bewegen.

Het spel is gemaakt in de U.S.